花了三天多时间，把 Inspire 多语言支持搞定，然后完成了中文版翻译以及网站。碎叫。

有些人自己生活质量跟狗屎一样，却因为能赚到点钱（不要问我为什么能赚到钱却活得跟狗屎一样，这正是奇葩的奇葩之所在），就蜜汁自信地膨胀到喜欢以一元的角度谈论、评价甚至指点别人的人生、生活和成就，对于这种管天管地管空气的瞎操心态度，我只想说：“要么增长点见识，要么就只管好自己”。

11月重新进入全时在家 soho 的状态后，Inspire 的开发成为日常。尤其下半月，忙活了半个月，完成了一次比较大的升级，而11月也就在不知不觉中这样过去了～

又是连续的阴雨后的一个好天气。最近写代码都基本上到三四点才睡，到中午才起，所以还是和老婆下午就近在新江湾城湿地旁走走。心中有从容，处处是风景。很喜欢自己现在的状态，和生活。

连着几天阴雨，今天出了太阳。本来中午在睡觉，为了对得起这天气，被老婆说动进城看看，于是就有了进城看看。

过了12点，就40周岁了。

去年此时，人在深圳，以顾问身份认识了一群优秀的年轻人，那是近一年来的工作重心的起点。彼时，我说四十不惑，是能越来越坦然面对所有的遗憾。在一年后的此刻，我说四十不惑，是之所以能越来越坦然面对所有的遗憾，是因为明白所有遗憾是对自己追求的和选择的，所必须付出的代价。

一直以来，我是一个兴趣驱动的人，事业上一直任性地做着自己喜欢和想做的事情，无论是大学毕业时选择金山毒霸，还是后来投身共享软件开发成为 micro ISV，还是后来连续地创业。兴趣驱动时，即使面对巨大压力，也会甘之如饴，反之则会感到无所适从与煎熬。

长颈说：我是想不明白，为什么赚钱一定要和爱好捆绑在一起。
我说：我也想不明白，为什么赚钱一定要和爱好分开。

我明白，这其实没有对错，只是每个人有不同的选择。是的，世人大多把赚钱与爱好分得很彻底，他们也未必不快乐，毕竟可能大多数人赚钱了就快乐了。可惜我知道了自己做不到。我明白他们，但他们不明白我，不明白兴趣驱动的人，对想做和喜欢做的事情的执着，竟然会超过赚钱的欲望。我不愿意融入这个世俗构筑的主流秩序——爱好是爱好，职业是职业。由此一直游离于主流秩序的边缘，但我很快乐，甚至感到自己是真实自由的。

在40周岁来临的时候，这个月开始，我选择回归自由，做自己喜欢做的事情——重新成为 micro ISV——已然梦回2005。是的，花了十年，绕了一大圈，终于还是决定回归最适合自己的生活和工作方式，和某新合伙人。

此时想对深圳的那群优秀的年轻人们说一声“感谢”，是你们让我知道我依然年轻，这一年有你们，真好，离开你们，不舍。

“大侠，请重新来过吧”，这句曾频繁出现在20年前玩仙剑时的屏幕上的话，这句5年前表格给我留下的评论，正是现在我想对自己说的。毕竟，依然年轻。

这个周末基本完成了 Inspire v2 的开发和测试，新版支持以 Dropbox 之类的云存储服务作为媒介进行多 PC 之间的同步，并且高度优化了写作体验和性能（不再有卡顿）。

准备提交上线，很令人期待，由此要开启新一阶段的生活和工作了——月底将正式辞别年初入职的深圳朋友公司的 CTO 职位。

感觉上，许久没有如春天时那样常常来小河边了，这两天降温了，真正的秋天来了。中午和老婆步行到小河边，非周末的中午，几乎没有人。坐在木椅上，耳边只有鸟啼风鸣，和枝叶摩擦的声响，仿佛世界都只属于我们。

我的小学、初中的学校，多年前就消失了，现在轮到我的高中了。我的高中（上海市同济中学）的体育馆，原是民国时期的旧上海市图书馆，现在身份还原，变身杨浦区图书馆。今天 10.1 正式开放，可乐和妈妈一起去看了，我并没有忍心去。照片中的这些景物，对我而言，是既熟悉又陌生的。熟悉的特别有感的，是那些曾经踢完球流着汗走过的地方。

看了成立 20 年，Google 倡导的知识民主化现在看好像失败了，一个有感评论：

好像世界就是这个样子？？热血终究会被现实冷却，屠龙少年终归变成了恶龙，整个物质世界构筑的秩序的力量强大到无人能够反抗。每次想到这些事情的时候，都会觉得很失望、很绝望，觉得人类无药可救。

但是今天看完这篇文章，忽然有了新的想法。就算所有的热血最终都会冷却，但在这冷却的过程中仍旧温暖了世界，哪怕谷歌最后变得“泯然众人”，这二十年里的坚持仍然推动着世界向着更好的方向前进了一点点。

相信每一份热血的存在，都在让冰冷的世界变得温暖一点点。

很高兴自从 2001 年接触到 Google 后，它于我而言从未离开过。

翻到 Google 6周年的时候（2004年）我也曾记录过。

很多人说，人终究会变成自己以前讨厌的样子，但我自觉我没有。我不愿意融入这个主流世界构筑的秩序，由此一直游离于主流秩序的边缘，但我很快乐，甚至感到自己是真实自由的。